明日香出版社/書籍/語学/その他外国語8

日中常用語早引き辞典
	著　者	江　麗臨
	本体価格	3200円
	初版発行	03.4.15
	ISBN	ISBN4-7569-0626-5
	ページ	600
	判　型	A5並製
	コメント: 日本語の「一寸先」「祝い事」を、中国語ではそれぞれ「眼前」「喜事」と言います。同じ漢字圏だからこそ意味が推測できるものもあり、逆に意外なものもあります。日本語からも中国語からも引ける、便利な一冊。

中国語　＜司法通訳＞ハンドブック
	著　者	ザウ・イーファー
	本体価格	3000円
	初版発行	03.4.15
	ISBN	ISBN4-7569-0635-4
	ページ	200
	判　型	B6並製
	コメント: 日本に滞在する外国人が事件の当事者・関係者になるケースが増えています。そのため警察署・裁判所の現場では、中国語の通訳ができる人が求められており、人手が足りないのが現状です。事件別・状況別に、知っておきたい用語・表現をまとめた一冊。